GhezzBK     [Ul libar di ghezz]
Sabet
Vintiset de Magg
 

Firma anche tu il ghezzbook

STEFANO

09/07/2010 22:51:11

[1219]

Car el mè scior Mentonio, o forsi gh'hoo de ciamall "maester"? La soa risposta la me convinc nò, perchè on cunt l'è la "licenza poetica" (quand se se scriv ona poesia e/o ona prosa in milanes) e on cunt l'è ona traduzion d'ona parola. El soo che in sù quell dizionari gh'è scritt anca Arcobaleno, ma de dizionari gh'è nò domà quell...
Ciao nan!
Stefano
Mentonio

  
09/07/2010 19:01:52

[1218]

Si, el Filologich el dis per primm STRIA, ma te voeuret mètt la poesia de "ARCH IN CIEL"? Se te vardet ben, el filologich el dis anca "ARCOBALEN", ma l'è stada l'italianbizzazion a roinà la nòstra bèlla LENGUA AMBROSIANA!!!
Ciao, bèll fioeu!!!
El Menichètt.
STEFANO

06/07/2010 17:50:55

[1217]

Te see sicur che "Arcobaleno" se scriv "Arch in ciel"? - A mì risulta "STRIA" in de l'ultim dizionari del "Filologich Milanes" Te saludi!
mENTONIO

  
06/07/2010 16:34:43

[1216]

Car el mè Giacinto,
se te cercasset CIOLLANDARI te vedariet ch'el voeur dì PERDITEMPO.
Ciao.
Antonio Menichetti (mentonio)

  
06/07/2010 16:30:48

[1215]

ARCOBALENO in milanes se dis "ARCH IN CIEL"
Ste

02/07/2010 21:55:04

[1214]

Io non so de lassu' si parla in milanese e ma soprattutto se internet funziona... ad ogni modo sai che non sono mai stato capace di dirlo di persona e quindi te lo scrivo qui: ti voglio tanto tanto bene zia!
Elvira Azimonti

  
30/06/2010 22:46:29

[1213]

Nata a Milano,ma dal 1960 residente a Varese. Bello il sito!!! Molte cose interessanti e simpatiche, complimenti !!!Cercavo un vocabolario per togliermi un dubbio : ARCOBALENO come si dice in Milanese??? Certa che soddisferai la mia curiosità ti saluto caramente. ELVJRA
giacinto

  
31/05/2010 16:15:01

[1212]

Al so che l'è mia Milanes, ma anca a Nuara as parla lumbard, tegnivl'a ment, gent!
Ch'al signur av manda dal ben a tucc...

Giacinto

P.S. In tal "vacabulari" son mia truvà la parola: "ciulandari" (o ciurlandari?): sarà parché la disan domà a Nuara?
katia81ch

14/05/2010 11:57:24

[1211]

Ciao a tücc. Mi som mia de Milan, ma dal Canton Tizin e al nòss dialett l'è molto simil al vòss. Che burdel però a s'criv in dialett... Beh, Cuntenta da veg trovà ques'to sito! Propri bèl: complimenti!! Adess a sò dove na a catà e curiosà, quant a go' bisogn da quaicoss in dialett!
Luigi

13/05/2010 21:49:03

[1210]

Auguri per on tò ann che incoeu l'è passaa via! (oppur) per on tò ann che incoeu l'è adree scor via!

Altri messaggi: [01]  [02]  [03]  [04]  [05]  [06]  [07]  [08]  [09]  [10]  [11]  [12]  [13]  [14]  [15]  
[16]  [17]  [18]  [19]  [20]  [21]  [22]  [23]  [24]  [25]  [26]  [27]  [28]  [29]  [30]  
[31]  [32]  [33]  [34]  [35]  [36]  [37]  [38]  [39]  [40]  [41]  [42]  [43]  [44]  [45]  
[46]  [47]  [48]  [49]  [50]  [51]  [52]  [53]  [54]  [55]  [56]  [57]  [58]  [59]  [60]  
[61]  [62]  [63]  [64]  [65]  [66]  [67]  [68]  [69]  [70]  [71]  [72]  [73]  [74]  [75]  
[76]  [77]  [78]  [79]  [80]  [81]  [82]  [83]  [84]  [85]  [86]  [87]  [88]  [89]  [90]  
[91]  [92]  [93]  [94]  [95]  [96]  [97]  [98]  [99]  [100]  [101]  [102]  [103]  [104]  [105]  

Firma anche tu il ghezzbook

 
Aggiungi ai Preferiti
Copyrights

     
Powered by Stefano ©