GhezzBK     [Ul libar di ghezz]
Marted
Vintot de Marz
 

Firma anche tu il ghezzbook

wallywally

30/08/2004 09:26:00

[0238]

avete notizia di un proverbio che suona +/- cos:
se tuta la gent dovras l'alo tuc i dutur andarian a p.
salvo errori di scrittura e fonetici...... Grazie WW
Stefano uebmajster

  
25/08/2004 06:36:00

[0237]

Purtroppo al mio rientro dalle ferie ho saputo della scomparsa del 'focabarbisa', al secolo Nonno Angelo Martinelli, uno dei pi attivi segnalatori del materiale presente in s'cienafregia.

http://www.google.com/search?hl=it&ie=UTF-8&q=focabarbisa+site%3Awww.scienafregia.it&btnG=Cerca&lr=

Ciao Angelo,
Grazie per tutto quello che mi hai insegnato,
Grazie per tutte le segnalazioni su s'cienafregia,
Grazie per tutti gli apprezzamenti sul mio ghezzbook,
Grazie per i calendari che annualmente stampavi e regalavi a chiunque venisse a trovarti.

Milano senz'altro onorata di averti avuto come cittadino.

Perfavore da lass,
salutami il mio nonno Magnanel, la nonna Rita, il nonno Camillo e la nonna Giuditta.

Sta a rent, sa racumandi!

Con una punta di tristezza ,
Stefano
Paolo (Pauln di Bagult)

  
24/08/2004 12:25:00

[0236]

Complimenti ! Pensa che volevo fare anch'io qualcosa di analogo ma ho visto che tu hai fatto meglio. Hai fatto bene a linkare Enrico Sprea. Il suo dialetto non propriamente meneghino (tantomeno il mio !) ma molto bello mettere insieme tutte queste sfumature dei dialetti lombardi. Spero di poter continuare a inviare qualche modesto contributo in termini di proverbi e detti, anche se spesso non mi chiaro il confine tra le due categorie. Ciao !
vincenzo

  
23/08/2004 11:18:00

[0235]

LA MIA TERRA
Testo e musica di Francesco Magni

LA MIA TERRA

La mia terra la va in malora
Cont la roggia, el ciel, el praa
La mia terra la va in malora
Gh p nient, p nient de faa.
In del foss, gh p una rana,
E i ratt fan no graa gra
El me Lamber l' una fogna
Marmelada in mezz ai caa.
E in cort ghera, ghera la gainna
Che l'andava adree al porscell,
Se mangiava la cazzoeula
Se beveva el pincianell
E se brusava la giubiana
Per pod cataa i liritt
E portaghi a la Madona
Poeu corr via giuga' a pee biott
Ma la mia terra la va in malora
Cont la roggia, el ciel, el praa
E la mia terra la va in malora
Gh p nient, p nient de faa.
E p nissun mett via i tomates
P nissun mett gi el furment
Cerchem minga de sconfondes
L'abbondanza d'un bel nient
E gh restaa una quai veggeta
Ma la mort ie porter
In un camp lenzoeu de foeuja
Tutt orlaa de margherit.
Ma la mia terra la va in malora
Cont la roggia, el ciel, el praa
E la mia terra la va in malora
Gh p nient, p nient de faa.

http://it.groups.yahoo.com/group/francescomagni/
www.francescomagni.com
Vincenzo

  
23/08/2004 11:05:00

[0234]

Salve a tutti
Mi permetto di segnalarvi una mailing-list, creata da me, tutta dedicata al grande Francesco Magni lo "Chansonnier di Brianza".
Il suo ultimo CD "Scigula" semplicemente fantastico.
Vi aspetto
Vincenzo
http://it.groups.yahoo.com/group/francescomagni/


Andrea

  
17/08/2004 02:02:00

[0233]

ciao Stefano,

gran bel sito, complimenti !

andrea (ul bagaj de Tisiana)
Stefano uebmajster

  
11/08/2004 07:22:00

[0232]

Ciao bella gente,
ogni tanto mi faccio vivo anch'io.

Per iniziare grazie a tutti per le considerazioni carine che mi lasciate sul ghezzbook. Inutile dirvi che i vostri apprezzamenti mi riempiono d'orgoglio.

Punto secondo voglio ringraziare un angelo silenzioso che mi aiuta stare in piedi quando le mie ali non si ricordano piu' come si vola. (Limelight you were all I ever wanted since it all began/Limelight shining on me telling the world who I am/Limelight don't let me slip right through your fingers)

In ultimo accodo agli auguri di "Gioia" anche i miei auguri di Buone Vacanze a tutti! Mi raccomando, continuate a scrivermi che mi fa sempre piacere!

Ciao a tuc da Stefano ul uebmajster
Gioia

10/08/2004 10:01:00

[0231]

Ciao a tutti.
Purtroppo e` un po` di tempo che non accedo a questo sito ma e` sempre un piacere, ultimamente ancora di piu`........
Sono all`estero ma desidero comunque augurare buone vacanze a tutti e in particolare a Stefano.

Saluti,
Gioia.
James Dean

  
09/08/2004 11:20:00

[0230]

Ciao stefano,
consultati con i tuoi guru del dialetto se esiste una parola:
portirola
che starebbe a significare "accostare" ad esempio le finestre.
(magari brianzolo molto orientale).

James
Loredana

07/08/2004 05:29:00

[0229]

Leggendo il vostro book ho visto che come me molti hanno scoperto per caso il sito, io cercavo il testo della canzone a me cara: "O mia bella Madunina". Sono di origine lombarde ma sposata e trasferita al mare tra i caruggi, cerco di far imparare alle mie figlie almeno qualche canzone in dialetto.
Complimenti.

Altri messaggi: [01]  [02]  [03]  [04]  [05]  [06]  [07]  [08]  [09]  [10]  [11]  [12]  [13]  [14]  [15]  
[16]  [17]  [18]  [19]  [20]  [21]  [22]  [23]  [24]  [25]  [26]  [27]  [28]  [29]  [30]  
[31]  [32]  [33]  [34]  [35]  [36]  [37]  [38]  [39]  [40]  [41]  [42]  [43]  [44]  [45]  
[46]  [47]  [48]  [49]  [50]  [51]  [52]  [53]  [54]  [55]  [56]  [57]  [58]  [59]  [60]  
[61]  [62]  [63]  [64]  [65]  [66]  [67]  [68]  [69]  [70]  [71]  [72]  [73]  [74]  [75]  
[76]  [77]  [78]  [79]  [80]  [81]  [82]  [83]  [84]  [85]  [86]  [87]  [88]  [89]  [90]  
[91]  [92]  [93]  [94]  [95]  [96]  [97]  [98]  [99]  [100]  [101]  [102]  [103]  [104]  [105]  

Firma anche tu il ghezzbook

 
Aggiungi ai Preferiti
Copyrights

     
Powered by Stefano